A lot of the time I've found that my wingers don't advance when they have time and space in front of them. They sometimes dwell on the ball or take a long time before knocking it forward, or when they get a through ball they slow down too much and waste time once they get it. It's not really a problem with the quality of my players either, since I'm talking Robben and such.
I've messed with the settings a bit but I haven't found the solution since it still happens, and I can't say it's a flaw in the match engine either since I haven't seen CPU wingers do it. What am I doing wrong?